REFLEXIONES Y DEBATES
La equidad en sus laberintos. Evolución de las concepciones y prácticas en el comercio justo
Número 219 / Año 2016 / Por Fernández Miranda, Rodrigo
El artículo desarrolla la evolución de las miradas y las prácticas en
torno a las propuestas de un comercio alternativo. En perspectiva
histórica, el texto analiza, en un primer momento, distintos contextos
políticos y económicos de las últimas décadas para explicar las
transformaciones, adiciones y divisiones que se han sucedido en el
movimiento de comercio justo. Finalmente, se caracterizan las distintas
formas de comprender y de hacer un comercio justo, y se encuadran
en el paradigma empírico, conceptual y propositivo de la
economía social y solidaria.
Equity in its labyrinths. The evolution of fair trade ideas and practices.
The article explores the evolution of the different approaches and practices
of an alternative trading system. It starts by analyzing the different
political and economic contexts of the last decades in a historical perspective,
in order to account for the transformations, additions, and divisions
that occurred in the fair trade movement. Finally, the different ways of
understanding and achieving a fair trade are characterized, and framed
within the empirical and conceptual paradigm, as well as the proposals of
the social and solidarity economy.
A equidade no seus labirintos. Evolução das concepções e práticas do comércio
justo.
O artigo mostra a passagem sucessiva dos olhares em torno das propostas
de um comércio alternativo e sua prática. De uma perspectiva histórica, o
texto analisa, no início, diferentes contextos políticos e econômicos, das últimas
décadas, para serem explicadas as transformações, adições e divisões
que têm acontecido no movimento de comércio justo. Por fim, caracterizam-
se os diferentes modos de compreender e de fazer um comércio justo,
sendo encaixilhados no paradigma empírico, conceptual e propositivo da
Economia Social e Solidária.