REFLEXIONES Y DEBATES
Cooperativismo y ecología en la Villa 21, Cuenca Matanza-Riachuelo Acercamiento político ecológico al conflicto ambiental
Número 219 / Año 2016 / Por Rubertone, Leandro
El trabajo que aquí se presenta forma parte de una investigación mayor, que busca pensar la ecología desde una óptica política, considerando las perspectivas de autores/a como Andrew Dobson, André Gorz y Joan Martinez-Alier, entre otros. Se aborda la relación entre la Autoridad Cuenca Matanza-Riachuelo (ACUMAR) con los sectores populares de la Villa 21 afectados por la contaminación, y que conforman las cooperativas de la limpieza del Riachuelo. Para esto, se siguen tres lineamientos: el ecológico, planteado desde una óptica política; el socioeconómico, a partir de una investigación respecto de la situación histórica de los habitantes de la Villa 21, afectados por la contaminación; y el estatal, abordado desde el análisis de los alcances de la ACUMAR, como institución creada para dar respuestas a las demandas de la sociedad civil afectada por la contaminación del Riachuelo.
Co-operativism and Ecology in Villa 21, Matanza-Riachuelo Basin A
political and ecologic approach to the environmental conflict. The work presented here is part of a bigger investigation that seeks to relate Ecology and Environment from a political point of view, following Gorz, Alier and Dobson´s views about it, among others. Specifically we´ll board the relationship between the Cuenca Matanza-Riachuelo Authority (ACUMAR) and the people of Villa 21 affected for the environmental contamination, which shape the cleaning cooperatives, and work in the mentioned institution. In order to achieve this objective we will follow three guidelines: the ecological, from a political view; the socioeconomic, taking into consideration an investigation about the historical situation of Villa 21 population; and the state, analyzing the significance of ACUMAR, an institution created to respond to the demands of environmentally affected civil society.
Cooperativismo e Ecologia na “Villa 21”, Bacia do Riacho Matanza Proximidade
política-ecológica do conflito ambiental.
O trabalho aqui apresentado faz parte de uma pesquisa maior que objetiva
pensar a ecologia de uma ótica política, considerando as perspectivas de
autores/as tais como: Andrew Dobson, André Gorz y Joan Martinez-Alier,
dentre outros. Faz-se a abordagem da relação entre a Autoridade da Bacia
Matanza Riacho (ACUMAR) com os setores populares da “Villa 21” afetados
pela contaminação, y que, por sua vez, integram as cooperativas de limpeza
do Riacho. Para isso, foram seguidos três lineamentos, a saber: o ecológico,
planteado de uma ótica política; o socioeconômico, a partir de uma investigação
relativa à situação histórica dos habitantes da “Villa 21”, afetados
pela contaminação; e o estatal com abordagem a partir de uma análise
dos alcances da ACUMAR, como instituição criada para dar respostas às
demandas da sociedade civil afetada pela contaminação do Riacho.