revista@idelcoop.org.ar
DOSSIER RECORDANDO A FLOREAL GORINI
Floreal Gorini y su legado a 10 años de su partida
Número 214 / Año 2014 / Por Idelcoop
Resumen: El 3 de octubre de 2014 se cumplieron 10 años del fallecimiento del principal dirigente del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Floreal Gorini. A lo largo de ese mes se realizaron diferentes homenajes recordando su militancia social y política, sus cualidades como dirigente y los ideales que sostuvo, que hoy son su legado. También a modo de homenaje, desde la Revista Idelcoop decidimos publicar este dossier que contiene una biografía de su vida y obra y cuatro entrevistas a dirigentes del Movimiento que fueron sus compañeros y amigos, y pueden dar testimonio de su personalidad e ideas en primera persona. Se trata del presidente del Banco Credicoop y diputado nacional Carlos Heller; el presidente del Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Rubén Cédola; el gerente general de IMFC y legislador porteño, Edgardo Form; y el director del Centro Cultural de la Cooperación y diputado nacional, Juan Carlos Junio.
Abstract: Floreal Gorini and his legacy ten years after his departure October 3, 2014 marked the 10th anniversary of the departure of Floreal Gorini, the most important leader of the Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos (Cooperative Funds Mobilizing Institute - IMFC, for its Spanish acronym). A number of different tributes were held during October, which paid homage to his social and political militancy, his qualities as a leader, and the ideals he believed in, which have now become his legacy. From Revista Idelcoop, we also decided to pay him tribute by publishing this dossier with a biography of his life and work, as well as four interviews to other leaders of the Movement that were his partners and friends, and who can speak of Gorini’s personality and ideals. They are the President of Banco Credicoop and National Congressman, Carlos Heller; the President of the Instituto Movilizador de Fondos Cooperativos, Rubén Cédola; the General Manager of the IMFC and Congressman for the City of Buenos Aires, Edgardo Form; and the Head of the Centro Cultural de la Cooperación (Cooperation Cultural Center) and National Congressman, Juan Carlos Junio.
Resumo: Floreal Gorini e seu legado, 10 anos após sua morte Em 3 de outubro de 2014, completou-se 10 anos do falecimento do principal dirigente do Instituto Mobilizador de Fundos Cooperativos, Floreal Gorini. Durante o mês foram realizadas diferentes homenagens, lembrando a sua militância social e política, suas qualidades como dirigente, e o ideário que ele promoveu, ou seja, todo seu legado. Com a mesma intenção de prestar homenagem, a Revista Idelcoop decidiu publicar este dossiê, que apresenta uma biografia da vida e obra dele. São quatro entrevistas com dirigentes do Movimento, que foram seus colegas e amigos, e podem falar sobres seu modo de ser e sobre suas ideias, tudo com conhecimento de causa. Estamos falando do Presidente do Banco Credicoop e Deputado nacional, Carlos Heller; do Presidente do Instituto Mobilizador de Fundos Cooperativos (IMFC), Rubén Cédola; do Gerente Geral do IMFC e legislador da Cidade Autônoma de Buenos Aires, Edgardo Form; e do diretor do Centro Cultural da Cooperação e deputado nacional, Juan Carlos Junio.